2013年10月19日（土）八重とクラーク博士

　お早うございます。仙台めぐみ教会の魚本です。東仙台のSさん。放送を聴いてくださってありがとうございます。
　「豚に真珠」は聖書からの有名な表現です。
　「神聖なものを犬に与えてはならず、また、真珠を豚に投げてはならない。それを足で踏みにじり、向き直ってあなたがたにかみついてくるだろう。」（マタイ7:6）とあります。

　心が温まるケセン語訳聖書です。
　「尊いものォ犬さ呉（け）でァなんねスィ、豚（ぶだ）さ真珠（スィんズゅ）ゥ呉（け）でァ不可（わがんね）ァ。そんなな物なんとば足（あスィ）で踏付（ふんズィ）げで、其方等（そなだァど）さ食（く）れァ付(ズィ)ぐ事（ごっ）だ。」

　シアトルで兄（カルヴィン・正男）は2012年に、そして、2番目の妹の夫、ノーマン・ヤングも亡くなったのです。兄は難民の世話の仕事。63歳で癌。ノーマンはインテリア・デザイン。自分の家を2回設計し建てた者。54歳で心筋梗塞。しかし、二人ともキリスト者。
「少年よ。大志を抱け」のクラーク博士もキリスト者。キリストを信じて「大志を抱け」を意味した、という説もあります。クラーク博士は「八重の桜」の八重の夫新島ジョーのアメリカの（アマースト）大学の先生でもあったのです。
　八重も、新島も、クラーク博士も、自分は神に背を向けていたことは、人生の泥沼。最も尊い「真珠」とは、キリストを信じて、神様との素晴らしい愛に満ちた関係だと信じていたのです。